“ Originally Posted by littledaisy ”
ok i dont think im gonna be of any help..but i can confirm a couple of words..
"In memory of my fallen brothers"
"In memoria meus cado frater"
I CANNOT FIND THE "OF" IN LATIN...BUT LIKE I SAID IM PRETTY SURE THE REST IS CORRECT....SO YEAH...SOMEBODY LOOK FOR "OF" lol.....
Yea In is in, memoria is memory and meus is my. Now of, can be de, dei, di, super, and a bunch of others. frater is brother, but brothers and sisters is fratres, and frateri is brothers also i think. But frater also means fraternitity. OI, and cado is like dead or fallen, but so is pereo, iccoudo and a couple others. I think I'm gonna go with cado though. I just need to know if de is the correct "of" i need and if fratres is a good translation for brothers and sissters in the sense I'm using it. Soooo confusing.